뉴스

• "세계 평화 초석될 판결" 위안부 판결문 영·일 번역본 공개

    이용수 할머니 등 일본군 위안부 피해자들이 일본 정부를 상대로 제기한 손해배상청구소송 항소심 판결문(지난해 11월 23일 선고)의 주문 첫 줄을 우리말과 영어, 일본어로 표현한 것이다....

  www.ohmynews.com 2024-01-04
• [바람개비]삿포로 AI번역기

  일본 삿포로 출장길에 휴대전화 앱이 사진 속 일본어를 바로 한국어로 번역해 주는 걸 보고 개안(開眼)의 놀라운 경험을 했다. 네이버가 일본 메신저 시장을 85% 점유하는 ‘라인’으로 일본어 데이터를...

  www.donga.com 2023-12-31
• 가평군, 법적 대응과 엄중한 징수 행정 추진

  군은 올해 특수시책으로 의사소통이 어려운 외국인을 대상으로 영어, 중국어, 일본어 등 3개 국어로 번역된 지방세 납부 안내문을 제작해 각 읍면 주민센터, 외국인 지원 기관 등 출입이

  www.newspim.com 2024-01-03
• [가평군 “주민에게 공감받는 따뜻한 세무 행정 펼치겠다”

  군(郡)은 올해 특수시책으로 의사소통이 어려운 외국인을 대상으로 영어, 중국어, 일본어 등 3개 국어로 번역된 지방세 납부 안내문을 제작해 각 읍면 주민센터, 외국인 지원 기관 등 지난해 11월 말...

  biz.heraldcorp.com 2024-01-03
• “13개 언어로 역무원과 마주보고 대화”

  한국에 여행 온 일본인 모토바야시 지히로 씨(42)가 고객안전실에 붙은 투명 모니터를 통해 역무원에게 일본어로 물었다. 그러자 한국어로 번역한 문장이 역무원 쪽 화면에 표시됐다. 한국어, 영어, 일...

  www.donga.com 2023-12-05
• SKT, AI가 통화 중에 실시간 통역하는 '에이닷 통역콜' 출시

  영어, 일본어, 중국어 중 원하는 언어를 선택하면 통역 서비스를 받을 수 있다.기존에는 별도의 번역 앱을 이용하거나 영상 통화 상의 툴을 이용해 통역이 가능했는데 전화 상에서 실시간 되는 것은 국내...

  www.viva100.com 2023-12-14
• [“삼성 이길 수 있겠어?” SKT AI 통역기 써본 외국인 이렇게 답했다

  외국어 공부할 필요가 없겠는데요?(웃음)” SK텔레콤이 15일 출시한 ‘에이닷 통역콜’을 써본 일본인 A씨는 이같이 말했다. 에이닷 통역콜은 한국어, 영어, 일본어,...

  biz.heraldcorp.com 2023-12-20